Barbie Q Chicken Sliders

Name: Barbie-Q Chicken Sliders
Ingredients: 1/2 cup yellow mustard; 1/2 cup ketchup; 1/4 cup honey; 1/4 cup apple cider vinegar; 2 tablespoons salted butter, at room temperature; 1 tablespoon Worcestershire sauce; 1 tablespoon hot sauce; 12 cloves garlic, roughly chopped; 2 pounds ground chicken; 1/2 teaspoon salt; Freshly ground black pepper; 3 tablespoons olive oil; Swiss cheese slices, for serving, optional; 1/2 cup mayonnaise; Toasted slider buns, for serving