Roman Spring Vegetable Casserole with Artichokes, Peas, Fava Beans, and Romaine Lettuce or ala Vignarola Serves 8